Me voici de retour, encore une fois, à Martha's Vineyard. Je ne résiste jamais à l'appel d'un roman qui se passe dans les îles du Massachusetts.
Mais celui-ci est bien différent.
Si le prologue se passe en 2016, le roman nous renvoie entre 1942 et 1945, et l'île n'est pas épargnée par la guerre qui se déroule en Europe.
Les chapitres alternent entre les deux soeurs, Briar et Cadence, et j'ai eu du mal à passer d'une à l'autre, chaque fin nous laissant sur un cliffhanger.
C'est pourtant assez souvent que les romans alternent des narrateurs, mais ici, je ne sais pourquoi ça m'a un peu gênée.
Mari, au décès de sa mère, part sur l'île de Martha's Vineyard, sur les traces d'un secret de famille.
Son intention de n'y passer qu'une journée, car elle ne peut guère s'attarder, va vite céder devant l'intérêt du récit qu'on lui offre.
Même s'il lui faudra assez longtemps pour comprendre en quoi ce récit la concerne de près.
400 pages qui nous déroulent la vie à Martha's Vineyard au long de la 2e guerre mondiale.
Rien à voir avec la douce ou flamboyante période de l'après-guerre.
Des militaires qui installent, au détriment de la population parfois, une base de répétition pour les débarquements européens (vous saviez ça ?), des départs pour la guerre, un club de lecture qui permet parfois de se changer les idées.
Des personnages forts qu'on a plaisir à suivre. J'ai apprécié la grand-mère. Et bien sûr Briar, si atypique; Une toute jeune enquêtrice qui n'hésite pas à se mettre en danger.
Car un traître rode dans cette toute petite communauté, il est urgent de le découvrir.
Je trouve que la couverture ne reflète absolument pas le roman.
Certes, le club de lecture existe, et il tient une certaine place.
Mais il est bien loin d'être aussi paisible que ce charmant tableau.
J'aurais dû noter depuis longtemps le nombre de romans que je lis qui parlent d'Anne de Green Gables !
Ici, Cadence est ravie quand elle découvre que Gil cite Lucy Maud Montgomery !!
Extraits :
Il fallait plus qu'un yacht pour impressionner Bess, car elle en avait vu tant, grâce à ses amies du pensionnat suisse. Ses parents, en revanche, n'en possédaient pas. Ils appartenaient à la rare élite des brahmanes de Boston, riches descendants directs des premiers colons anglais, et se refusaient à faire un étalage grossier de leur fortune dans des hauts endroits de villégiature comme Newport et Palm Beach, estimant qu'il s'agissait là d'une faute de goût.
***
Si tous ceux qui prétendent descendre des premiers arrivés à bord de ce navire [le Mayflower] disaient vrai, ce bateau aurait coulé bien avant de mettre l'ancre à Plymouth Rock.
***
Des Noirs américains de tout le pays séjournaient chaque été à Oak Bluffs, la seule ville de Martha's Vineyard qui les acceptait dans ses auberges et ses hôtels.
***
Au moins, nous pouvions toujours compter sur les livres pour nous aider à surmonter les épreuves de la vie.
***
- Je crois qu'il s'agit du commando de Cape Cod. Tom m'a dit qu'ils s'entraînaient à Peaked Hill.
- Ils ont dû se perdre, commentai-je. Ils ne se sont pas rendu compte qu'il s'agissait d'une propriété privée.
- On ne va plus pouvoir bronzer toutes nues, fit remarquer Bess. Enfin, peut-être que c'est justement notre devoir envers les troupes de continuer.
- Ils ont dû se perdre, commentai-je. Ils ne se sont pas rendu compte qu'il s'agissait d'une propriété privée.
- On ne va plus pouvoir bronzer toutes nues, fit remarquer Bess. Enfin, peut-être que c'est justement notre devoir envers les troupes de continuer.
***
Mais qui te dit que l'espion est forcément allemand ? Hitler a de nombreux adeptes de toutes les nationalités. Prends Wallis Simpson par exemple, et l'ancien roi d'Angleterre, qui font ami-ami avec le Führer. Ou Charles Lindberg. Henry Ford a envoyé un cadeau d'anniversaire à Adolf tous les ans, depuis qu'il a déclaré la guerre.
Titre original : Martha's Vineyard Beach and the Book Club (2025)
Traduit de l'anglais par Laura Bourgeois
Éditeur : Charleston - 11 septembre 2025 - 491 p. - 22.90 €


Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire