D'abord parce qu'ici, après avoir parcouru le monde des contes, puis ceux de divers livres connus, nous entrons dans les histoires imaginées par Conner, donc des univers totalement différents, et souvent époustouflants même si Alex y trouve des ressemblances avec des personnages réels ou de contes.
Et aussi parce que nous naviguons d'un lieu à l'autre :
Les jumeaux retrouvent leur maîtresse du début Mrs Peters. Ils vont aussi revenir à plusieurs reprises dans le monde réel, retrouver leur mère et leur beau-père, et on va même croiser de nouveau l'inénarrable "club des Serre-livres".
Pendant ce temps Bree part avec les Soeurs Grimm à la recherche d'Emmerich Himmelsbach qui a été enlevé, et on le suit aussi avec son ravisseur.
On pense à un final époustouflant, puisque tous vont finalement se retrouver. Et ce n'est pas triste quand vous mélangez des pirates, le Petit Chaperon Rouge et Trollbella, Peter Pan et les personnages de Conner, et même médecins et patients de l'hôpital où travaille Charlotte !
Mais non, les ennuis s'amplifient encore, et nos héros ne sont pas près de s'en sortir.
J'avais prévu en terminant ce volume de passer à d'autres livres qui m'attendent impatiemment, mais tant pis, je vais directement enchaîner sur le tome 6, je n'ai pas la patience d’attendre pour savoir la suite !
Quand ce tome 5 commence, les jumeaux ont 15 ans.
Les aventures se succèdent, mais on a toujours beaucoup d’humour aussi.
Notamment quand Conner se trouve face aux personnages qu'il a créés. Evidemment, difficile de leur faire croire ! Mais chacun trouve quand même curieux qu'il sache d'entrée qui ils sont, ce qu'ils vont faire et comment ils réagissent !
Et quand il orchestre une bataille entre demoiselles pirates, et marins, c'est fort drôle.
On va aussi retrouver - et Conner n'y est pour rien cette fois - quelques morts-vivants bien sympathiques. J'avoue qu'à priori, je fuis les histoires de morts-vivants mais là, ça m'a beaucoup plu !
Un peu d'autobiographie aussi probablement, avec "comment écrire de bonnes histoires ?"
Et une fois encore félicitation aussi au traducteur.
Un exemple : Avoir les ventes en poupe (pour les demoiselles pirates !)
Et toutes les autres erreurs d’écriture de Conner (Le ver à joie est particulièrement sympathique !)
Extraits :
- En tant qu’enseignants, nous ne devons pas conduire les élèves à devenir les personnes que nous voudrions qu’ils soient, mais les aider à devenir les personnes qu’ils sont appelés à devenir.
***
Le poulet curé hérissa ses plumes et étendit ses ailes. Il avait un coeur de dinde, la détermination d'un canard et le courage d'une oie.
***
On apprend aux mères à accoucher, à prendre soin de leurs enfants, à les élever, à développer leurs capacités motrices, leur assurance... mais personne ne nous a dit comment arrêter de s'inquiéter pour eux !
Traduit de l'anglais (États-Unis) par Cyril Laumonier
Titre original : The Land of Stories, An Author's Odyssey (2016)
Éditeur : Michel Lafon poche 2018 (2017 en grand format)
13 x 18 cm ; 398 pages ; 7.00 €
Résumé Babelio
Le Pays des Contes :
T1 : Le Sortilège perdu
T2 : Le retour de l’Enchanteresse
T3 : L'Éveil du dragon
T4 : Au-delà des Royaumes
T5 : L'Odyssée imaginaire
T6 : La Collision des Mondes
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire