Mais l'écriture d'Anna Jacobs m'est très addictive, peut-être parce qu'il y a tant de bonté et de gentillesse dans ses personnages, et tant de hasards et rencontres heureux.
D'ailleurs, ma mémoire étant un peu défaillante (je lis tellement de romans) j'ai relu tous les volumes à la suite, sans m'ennuyer une seconde.
On a bien sûr ici quelques nouveaux personnages. Notamment :
Un nouvel immigrant contraint à l’éloignement par sa famille ("émigrant entretenu" ou "émigrant sous contrat de cautionnement").
Un nouveau Deagan, Fergus, un des frères de Bram dont nous n'avions aucune nouvelle.
Plus quelques autres, plus ou moins sympathiques.
Comme le titre le laisse deviner, tout ce petit monde va faire route vers l'Australie.
J'aime beaucoup les passages sur la navigation, où on découvre chaque fois un peu plus la vie si spéciale à bord de ces bateaux, où s'entassent sans se mélanger - en principe - des classes d’émigrants bien séparées.
Cours et ateliers, pour passer le temps, et se préparer à la vie dans ce nouveau monde. Lecture et musique. Disputes et rancœurs, rencontres...
Et au début, le transfert pour passer de la Méditerranée à la mer rouge, puis la grande fête d’inauguration du canal de Suez. Et peu à peu l’habitude se prend de naviguer dans ce drôle de canal, où ces gens dont beaucoup n'avaient jamais quitté leur village irlandais ou anglais voient vivre tout près sur le rivage des populations si différentes, si "exotiques".
Et la tribu, qui s'agrandit peu à peu, aussi bien des membres de la famille qui les rejoignent que de pièces rapportées, va à présent s'enrichir de grands-parents. Je crois que c'est la première fois que des personnes âgées (ils ont plus de cinquante ans !) bienveillantes s'intègrent.
L'autrice, au fil des pages, présente peu à peu les personnages, pour ceux qui n'auraient pas lu les précédents tomes. Celui-ci sera compréhensible.
Mais je trouve que ce serait dommage tout de même de ne pas découvrir cette saga depuis le début. Voire même en commençant par la précédente, celle de Cassandra, puisque c'est l'origine du départ en Australie des gens de ce village. Qu'on va retrouver au détour du bush.
Je ne sais pas si ce tome, intitulé Les Retrouvailles, et qui voit en effet la famille de Bram se trouver réunie, sera le dernier.
Ou si nous retrouverons les frères dont il est si peu question, juste parfois au détour d'un regret de les supposer partis en Amérique sans avoir jamais eu de nouvelles ni de confirmation.
Je lirais volontiers encore une suite !
Extraits :
- Sean, mon garçon, il ne faut pas dire des choses pareilles. C'est notre Seigneur qui a rappelé ta maman auprès de lui.
- Mais nous avons plus besoin d'elle que Dieu, déclara le garçon, obstiné, le menton pointé en avant. Il a déjà plein de gens avec Lui, là-haut.
***
- Oh, non ! s'écria-t-elle, consternée.
- Quoi donc ?
- Je viens de comprendre que je suis la grand-tante des enfants. Leur grand-tante ! Tu parles d'un coup de vieux !
Il éclata de rire malgré lui.
- Ma chérie, tu n'as pas pris une ride depuis ce matin.
Traduit de l'anglais par Catherine Delaruelle et Martine Desoille
Titre original : The Trader's Reward (2014)
Éditeur : L'Archipel juin 2024 - 341 pages - 23.00 €
Version numérique : 8.99 €
Titre original : The Trader's Reward (2014)
Éditeur : L'Archipel juin 2024 - 341 pages - 23.00 €
Version numérique : 8.99 €
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire