Silencieux BRUYANT - Leslie Patricelli

J'apprécie généralement bien les livres de comparaison, c'est amusant, ça donne du vocabulaire, ça permet des petits jeux et devinettes en les lisant.
Cette fois, ce n'est pas moi qui l'ai déniché dans les bacs mais mon petit de 5 ans qui a voulu l’emprunter pour le "lire" à son petit frère.
Attirant donc pour lui.
Mais j'ai été déçue par ce titre.
J'ai trouvé les exemples assez mal choisis.
Pour moi, est silencieux ce qui ne fait pas DU TOUT de bruit.
Les oiseaux, c'est silencieux ? L'auteur devrait venir chez moi le soir au moment du coucher de soleil, on ne s'entend plus  !!
Renifler, c'est silencieux ?
On passera sur la bibliothèque, silencieux, et les chaussures de maman, bruyant ...
Réfléchir (c'est silencieux) me parait une notion un peu compliqué pour un tout-petit ?

Les dessins sont tout simples, pas extraordinaires mais agréables pour les petits.

Comment tu dis ? Un grand livre en 17 langues

 

Après les merveilleux Chaprouchka, et Gallinella, petite poule rossa, Syros et Dulala nous proposent cette fois non pas un conte, mais un immense imagier dictionnaire en 17 langues.
10 grands thèmes quotidiens (dont l'indispensable thème des émotions) et pour chacun, plusieurs pages avec les mots représentés dans les dix-sept langues. Accompagnés de dessins simples et vivement colorés.
Bien entendu, comme pour les précédents, un QR code permet d'accéder à la version audio, pour écouter chaque mot.

Cet album sera aussi intéressant pour faire découvrir la diversité du langage à ceux qui autour d'eux ne rencontrent qu'une langue, qui pourront voir /entendre toutes ces façons d'exprimer un même concept, mais aussi chercher les similitudes. Que pour ceux qui peuvent se sentir un peu déracinés entre plusieurs langues.

Il y a bien entendu de multiples façons d'utiliser cet album. Commencer par le voir comme un simple imagier, y rechercher la langue maternelle de l'enfant, puis apprendre la diversité.

La vie des chats Mode d'emploi - Marie Caudry

 

Un très grand album carré tout carton, à la fois imagier et Cherche et trouve.

Des situations de tous les jours, mais... uniquement des chats.

Chacun a un prénom, assez curieusement présenté sur la première page de couverture.

Quelques choix un peu surprenants, mais une joli façon d'apprendre du vocabulaire pour les fans de chats.

Une double page sur deux est sous forme d'imagier, avec de nombreux mots.

La suivante est une grande image sans paroles, emplie de détails à observer, à chercher.

Un album qui va occuper longtemps, aussi bien pour fouiller les illustrations que pour découvrir les mots. 

Le niveau des mots est cependant assez varié, entre les basiques, et les mots un peu complexes, ou très inhabituels.

Extraits :

Mes 100 premiers mots en anglais (Usborne)

Un imagier aux pages solidement cartonnées et très colorées, qui plait aux tout-petits, comme aux plus grands pour réviser leur vocabulaire basique, ou le faire découvrir à leurs petits frères !

Cru cuit - Matthieu Saintier

Un court imagier original comme l'indique son titre.
Deux photos en vis à vis : à gauche, l'aliment cru, à droite, un plat avec le même ingrédient, une fois cuit, et le nom de l'aliment.
Tomate, maïs (pop corn une fois cuit) carottes, mais aussi sucre (sucette), poisson, et on termine par ... des frites, à la joie des enfants.
L'album est beau, carton épais, coins arrondis, photos gros plan pleine page.
Comme souvent, le choix ne m'a pas paru l'idéal pour certains à la première lecture. Mais on s'habitue, et mon pitchoun (4 ans) a été intéressé.
On peut bien entendu l’utiliser bien plus jeune.
Nous avions choisi cet imagier parce que souvent, les plus jeunes ont du mal à faire la différence entre cuit et chaud, cru et froid.
Cet album peut donc constituer une intéressante source de différentes activités ou questions.
Sinon, vite "lu" vite oublié !

Extraits :

Mon imagier du chantier (Kididoc)

Dans la très connue collection Kididoc, une série bien pensée pour les tout-petits : coins arrondis, pages en carton très épais, puisque chacune cache un mécanisme, tirette ou partie à faire tourner.
Dès la couverture, on peut faire tourner la toupie de béton. Ce qui bien entendu attire tout de suite.

Emprunté à la bibliothèque, lu et relu, mon pitchoun de 3 ans ne voulait plus le quitter.

C'est mignon, léger, parfois un peu surprenant dans le choix des termes retenus.
Une page d'images sans légendes à la fin pour "réviser" ce qui a été vu.
Quelques mots simples en cursive lui redonnent une utilité pour les premières lectures.

Extraits :

Mon imagier après la tempête - Eric Veillé

Actes Sud Junior 2014
Cartonné 16 x 16 cm, non paginé
Résumé Babelio

Gros coup de coeur il y a deux ans et demi, je l'ai offert bien entendu à tous mes petits-enfants.
On vient de le relire une fois de plus, toujours avec autant de plaisir, et j'en profite pour reprendre ici ma critique d'alors :

Oh, une pépite !
Je l'ai commandé à mon libraire après avoir vu quelques critiques (merci Pilyen !) et parce que j'ai craqué rien qu'à voir ce lion décoiffé sur la couverture.
Et je ne me lasse pas de le regarder, ça me fait rire à tous les coups !
Les changements d'images, après la tempête mais aussi après la piscine (criant de vérité !) après la naissance, la cantine ou le plouf sont un régal.

L'imagier des silhouettes - Magali Attiogbé

Editeur : Amaterra 2014

Hors collection - 27 x 25 cm - 30 pages
Résumé Babelio

Un bel objet. Album aux pages légèrement cartonnées. Couverture épaisse noire avec les silhouettes découpées laissant voir la couleur de la page de garde.

Les mots des 4 saisons - L'imagier des enfants

Auteurs : Patrice Cayré, Joëlle Garcia, Michel de la Cruz
Magnard 1999
23 x 21 cm 95 pages
Résumé Babelio

Un vieil imagier, très scolaire puisque les auteurs sont respectivement directeurs d'école et IEN (tellement à destination de l’école qu'ils n'ont même pas écrit Inspecteur de l'Education Nationale, mais seulement IEN !!)

Mais que je trouve très bien fait et très intéressant.

Mon imagier à toucher - Devine avec ton doigt les images en relief (Sophie Bureau)

Un imagier assez original et très joli :



De format carré.

Sur la page de droite, deux définitions de quelques lignes, et les deux images correspondantes en blanc sur fond blanc, mais en relief.
Sur chaque page de gauche, la solution de la page précédente : deux belles images monochrome (ou presque) simples et joliment dessinées. Avec le nom en cursive.

Sur la plupart des pages, les deux objets ont un rapport entre eux.

C'est simple et harmonieux.

Dommage que selon l'éclairage, les images en relief se voient très bien.

J'avais beau pencher le livre, mon pitchoun de "presque 4 ans" regardait les images avant de deviner, plutôt qu'écouter la définition.

Ma note : 3/5

Extrait :
Je suis un animal avec des plumes qui vole dans le ciel.
Qui suis-je ?

Je sers de maison aux oiseaux et à leurs oeufs.
Qui suis-je ?

Les animaux sauvages (François Delebecque)

J'ai découvert les imagiers de François Delebecque, en ombres chinoises et photos, à la fête du livre de Saint Paul Trois Châteaux en 2008, du temps où il était édité par les regrettées Editions du Panama.
J'avais eu un gros coup de coeur, et m'étais empressée de lui faire dédicacer, et d'offrir Les animaux de la ferme.
Quelques petits-enfants plus tard, je découvre celui-ci à la bibliothèque, je l'emprunte vite.
Et je suis déçue.
Il y a toujours cette belle idée : un volet à soulever, en ombre chinoise noire, cachant une belle photo de l'animal au-dessous.
Mais plusieurs sont dans une telle position que l'ombre chinoise ne révèle rien, pas moyen de deviner l'animal qui se cache, ce qui enlève pas mal de l'intérêt.

Et les animaux sont à première vue totalement dans le désordre, on retrouve des babouins à plein de pages différentes, on ne voit pas du tout de logique.
La page de gauche ne comportant qu'un animal, il y a chaque fois un titre, mais ceux de la page de droite semblent n'avoir aucun rapport.
Du coup, à part soulever un à un tous les volets, pas grand plaisir à feuilleter cet album pourtant beau.
Dommage.

Ma note : 2 *

Extrait :
les watusis
les girafes  les gorilles  le cochon du vietnam