Ayant la chance de découvrir bientôt le nouveau roman de Mitali Perkins, j'en profite pour partager ici une lecture bien plus ancienne, un court roman que j'avais beaucoup apprécié.
Naima voudrait tant aider son père qui conduit un rickshaw,
et a du mal à nourrir sa famille.
Surtout le jour où pour tenter de l'aider, elle abîme le rickshaw tout neuf.
Mais elle est fille, donc ne peut pas travailler, tout juste décorer la maison. Et c'est elle la plus habile pour les alpanas (motifs décorant la maison)
Finalement, avec l'aide de son grand copain, qu'elle ne peut
voir qu'en cachette à présent qu'elle est grande, elle se déguise en garçon
pour aller proposer ses services au nouvel atelier de réparation (en échange de
la réparation de leur rickshaw)
Et surprise, une femme dirige l'atelier ! Et lui donne sa chance.
J'ai aimé que cette histoire soit très légère, facile à lire, par sa longueur et son vocabulaire, mais surtout parce que le texte ne comporte rien de terrible ni choquant, ce qui permet de le proposer aux plus jeunes comme aux petits lecteurs. Mais très intéressante, on y voit bien les conditions de vie au Bangladesh, et la vie des filles, le poids des traditions.
Surtout le jour où pour tenter de l'aider, elle abîme le rickshaw tout neuf.
Mais elle est fille, donc ne peut pas travailler, tout juste décorer la maison. Et c'est elle la plus habile pour les alpanas (motifs décorant la maison)
Et surprise, une femme dirige l'atelier ! Et lui donne sa chance.

