Halloween est passé, et c'est à présent le retour des vacances de fin d'année.
Si Ruby a été heureuse de pouvoir réhabiliter la mémoire de sa grand-mère, certains journalistes ont encore mis sa parole en doute, et le temps n'est pas tout à fait à l'apaisement de ce côté-là.
Surtout que Charles a du mal à se décider entre ne pas contrarier sa famille, et ne plus quitter Ruby.
On continue à suivre ici l'histoire de famille de Ruby, d'autant plus qu'un journaliste se propose d'écrire un livre sur le sujet.
Mais une enquête toute différente va occuper le petit club international et leurs amis.
Un jeune étudiant mexicain a disparu dans les bois il y a plus de vingt ans. Sa mère est persuadée qu'il est mort, mais ne parvient pas à faire son deuil dans cette incertitude, son autre fils étant certain que son frère a été enlevé par des extraterrestres. Dans ces bois qu'on dit hantés.
