Affichage des articles dont le libellé est Taupe. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Taupe. Afficher tous les articles

jeudi 2 janvier 2025

Le vent dans les saules - Kenneth Grahame


Un grand classique jeunesse britannique, dans une superbe édition illustrée par Thierry Prugne.
Je voulais le lire depuis des lustres car il en est souvent question dans les romans jeunesse actuels.
J'ai découvert après l'avoir emprunté que c'était une version abrégée. 
Habituellement, j'évite les versions non intégrales, je pense que les auteurs méritent qu'on lise ce qu'ils ont écrit, pas un résumé !
Ici c'est un peu différent, le traducteur a supprimé certains chapitres, correspondant à des digressions. Et vu le poids du livre et la densité du texte, ça me convient !!

Le début (environ la première moitié) est une belle histoire poétique et tendre, de beaux paysages, des animaux libres qui courent la campagne et la rivière. Bucolique et charmant, avec un vocabulaire plutôt soutenu, un beau langage.

Ensuite, quand Crapaud entre en scène, je l'ai trouvé tellement stupide que c'en est fatigant.
Des vantardises à n'en plus finir, chaque fois il promet de s'améliorer. Ses amis naïvement essaient d'y croire, alors qu'il est incapable de ne pas retomber dans ses travers, même quand il en est réduit aux pires extrémités, il se juge encore supérieur et intelligent.

mercredi 24 mai 2023

Mémoires de la forêt : 1. Les souvenirs de Ferdinand Taupe - Mickaël Brun-Arnaud

 
Un très beau roman, mais qui une fois de plus me pose problème !
J'ai hésité longtemps à le lire. Vu mon âge, et mon entourage, me plonger dans l'histoire d'un malade de l'Oublie-tout ne me semblait pas une très bonne idée pour me distraire.
Et puis, à force de voir des critiques aussi enthousiastes, on s'est décidé à l'acheter pour la bibliothèque, et moi à le lire.
Et c'est un régal de voir ces animaux, qui à la fois mélangent les caractéristiques humaines et celles de leur espèce. C'est drôle, bien trouvé, étonnant. En plus, nous allons suivre un libraire, et un lecteur qui recherche un livre. J'ai beaucoup aimé aussi l'idée de la Retraite des plumes, où sont accueillis si agréablement ceux qui ont envie d'écrire, où on leur procure à la fois le calme nécessaire, et la possibilité de partager leurs écrits de façon bienveillante.
L'histoire de famille qu'on découvrira peu à peu est aussi très belle.
Mais vivre au quotidien avec ce M. Taupe, dont la mémoire s'effiloche, qui sent qu'elle s'enfuit, qui a des moments de lucidité puis soudain emmêle les générations et les souvenirs, m'a déchiré le coeur.
On sent que l'auteur connait bien le sujet. Même en le présentant à travers les animaux, tout est si vrai.
Les portes du Souvenir sont poignantes
J'ai aimé aussi la place des livres dans la vie, et dans les souvenirs.

lundi 17 octobre 2022

Le Buveur de Lait du Crépuscule - Pascal Ruter

Joli coup de coeur pour cette adorable histoire. 
Des sorcières, des transformations en animaux, une ode à la lecture, et Le Petit Prince en fil rouge.
Je sens que ce roman va enthousiasmer mes jeunes lecteurs.

Ce livre m'a attirée à cause de l'auteur, parce que j'ai beaucoup aimé tout ce que j'ai lu de Pascal Ruter. Mais je ne m'attendais pas du tout à un tel roman. À la fois léger, drôle, palpitant et à la portée de tous.

Ernest et ses deux meilleurs amis font partie du Club des lecteurs contagieux.
Les sorcières, qui n'apprécient pas les livres les présentant de façon fort négative, vont s'en prendre à eux et à la bibliothécaire. Et aux livres haïs aussi.
Rendre les livres terriblement addictifs pour transformer ensuite les lecteurs en l'animal qu'ils détestent le plus. Original et inquiétant.
C'est délicieusement bien écrit, à la fois plein d'humour et de réflexion. Les enfants, ceux de l'histoire et les autres sans doute, ne verront plus d'un même oeil certains animaux.
En touches légères, on nous montre une famille où les parents sont des geeks complets, travail comme loisirs, méprisant un brin leur fils toujours plongé dans les livres. Peut-être s'achemine-t-on vers ce type de famille à mesure que les générations passent ? Le grand-père lui a transmis l'amour des livres, et des bibliothèques. Et il le retransmet à son tour autour de lui, puisqu'ils sont des lecteurs contagieux !