Pourtant, des albums sur le chantier, les engins, ... on en a lu beaucoup.
Mais celui-ci a un texte vraiment intéressant et explicatif, on suit de façon détaillée chaque étape. Et quand on est assez nul sur le sujet comme moi, non seulement on y apprend des choses, mais pas de questions de l'enfant auxquelles on ne peut pas répondre, le livre explique tout.
De ce fait, il va plaire des tout-petits jusque bien plus tard.
Pour les tout-petits, les volets à ouvrir, les dessins qui se déplient vont déjà les ravir. Puis on adapte les explications selon l'âge.
On a donc des info intéressantes, pas juste le basique, avec le nom des divers engins, et les différentes étapes de chaque chantier.
Un plan cohérent, une double page par sujets, "Les premiers pas, la maison ... les ponts ...
Beaucoup de volets, mais pas uniquement pour le plaisir de soulever. Non seulement ils présentent soit une autre étape, soit l'intérieur mais une fois rabattu, le dessin se continue. Et ça, c'est assez fascinant. On déplie, et hop, le tunnel s'allonge à mesure que les machines le creusent ; la grue, et la tour qu’elle construit, s’étirent plus haut vers le ciel.
On a aussi des formats différents : un double volet pour plusieurs étapes de la maison ; la page du gratte-ciel se présente dans l'autre sens, pour qu'il grimpe haut vers le ciel ! ...
Le vocabulaire est parfois un peu compliqué. Je l'ai lu avec mon petit-fils de 5 ans 1/2, il a pu lire lui-même une bonne partie, mais certains mots lui étaient inconnus (pas les mots techniques, il les connait ! à part parpaings, qu'on n’utilise pas dans la région !) mais plutôt "édifier" "acheminer" "endommager". L'occasion de lui expliquer les synonymes utilisés.
Et ça donne de l’intérêt pour tous les âges, puisque on y apprend un vocabulaire précis.
Un album que je conseille donc vivement, il va être lu et relu chez nous.
Extraits :
Au fur et à mesure que l'édifice s'élève, les grues doivent monter plus haut.
Pour rehausser la grue, le grutier soulève de nouveau éléments ...
... et les encastre dans la grue
Format 20 x 22 Tout carton, coins arrondis
Avec plus de 40 rabats à soulever
Texte : Rob Lloyd Jones
Illustrations : Stefano Tognetti
Traduction : Pascal Varejka
Usborne 28/09/2017 - 9.95 €
Collection : P'tits curieux Usborne
Résumé Babelio
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire