Affichage des articles dont le libellé est Espagne. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Espagne. Afficher tous les articles

samedi 6 mai 2023

Qué calor à Barcelone ! (Les enquêtes de Mirette) - Fanny Joly

 
Et voici un quatrième opus des désopilantes aventures de la plus grande détective de 8 ans et de son chat flemmard et gourmand.
Encore un prétexte à une belle visite, avec en prime un charmant sabir, mélange compréhensible et très drôle de français et d'espagnol à la mode Mirette.

Jean-Pat a gagné un voyage à Barcelone, et comme d'habitude, il râle constamment, trop  fatigant, trop chaud, sa glace (aux choumoullows bien entendu) fond...
Mais quand on leur vole le sac confié par une baigneuse, pas d'autre possibilité que de courir à la recherche du voleur, dans tout Barcelone.
Téléphérique, Géants, Casa Battlo, jusqu'à la Sagrada Familia et un spectacle de Flamenco, nous découvrons l'essentiel de la capitale de la Catalogne.
Avec bien entendu une amusante aventure, castagnettes, chaussures de foot en or, on verra même Jean-Pat essayer de faire la manche pour se payer des glaces.

J'ai déjà dit tout le bien que je pensais de cette nouvelle collection de premiers romans illustrés. Vous pouvez toujours choisir de les lire en albums, ou en romans, selon votre usage.
Le contenu, texte et image, est le même, seul le format change.

Extraits :

samedi 29 mai 2021

La soeur de la lune (Tiggy) - Les Sept soeurs - Tome 5 -Lucinda Riley

"Garde les pieds sur le doux tapis de la terre, mais élève ton esprit vers les fenêtres de l'univers..."
Sans doute un de mes tomes préférés !    
D'abord, Tiggy est bien sympathique, contrairement à certaines autres soeurs à mon avis.
Et puis, une grande partie se passe en Écosse, j'attendais donc ce volume avec impatience.
Mais j'ai aussi beaucoup aimé la partie espagnole, même si hélas ce sont des lieux que je ne connais pas.
Que c'est intéressant de découvrir Sacromonte, ses grottes, la vie de cette communauté gitane tellement atypique et passionnante, d'en savoir plus sur le Flamenco.
Je suis assez peu portée vers le paranormal, mais ici, il s'agit de dons sur lesquels il est intéressant de s'interroger, et on est bien entre réel et spirituel. J'ai aussi aimé qu'il soit question de médecine holistique.
De façon inattendue, nous replongeons dans la guerre civile espagnole, après ma lecture de Les échos du souvenir.

Ce tome est construit comme les précédents : 
La vie de Tiggy en Ecosse, après la mort de son père.
Puis son départ vers l'Espagne, berceau de sa famille, et ses rencontres, entrecoupées de récits des temps plus anciens où l'on fait la connaissance de ses aïeux.

vendredi 26 février 2021

Des chrysanthèmes jaunes - Rafael Reig

Erreur de choix de ma part ! Le résumé m'avait tentée, mais je n'ai pas réussi à accrocher à l'histoire de Pedrito telle qu'il nous la raconte.
Curieusement, j'ai commencé cette lecture juste après Soleil jusqu'à la fin, et tous deux nous plongent dans le quotidien d'enfants vivant dans un orphelinat. Mais rien de plus différent que ces deux romans, même si la vie n'est pas plus drôle pour l'un que pour l'autre.

Le début m'a paru truculent, le sexe vu par des enfants avant la libération sexuelle. La suite plutôt répétitive, tant le narrateur revient sur ses histoires de masturbation, et de soeurs qui accumulent les gestes osés.
Quand Pedrito doit quitter l'orphelinat, ses copains et les soeurs, pour être accueilli par ses grands-parents, l'ambiance a changé et j'ai pensé que j'allais être intéressée par son changement de vie, passant soudain d'une vie misérable à un milieu aisé. Mais je n'ai pas réussi à m'intéresser à son récit, qui oscille entre du sexe, de la politique, un brin de fantastique avec ces apparitions de la vierge très olé olé.

De jolis passages sur l'importance de la lecture. 
Mais tout m'a semblé trop détaillé, la politique (d'autant qu'il me manque des connaissances pour comprendre la politique espagnole), l'économie, les rencontres et même la lecture de Sandokan, que l'on suit en parallèle.

jeudi 2 mai 2019

Je ne cours plus qu'après mes rêves - Bruno Combes

Oh la la, je ne crois pas pouvoir parler de ce roman, tant il m'a émue.
À la fois un superbe texte qu'on ne peut pas lâcher, et une fine analyse des pensées, de l'évolution des personnages.
J'ai aimé la présentation des trois principales héroïnes, un chapitre pour chacune, où on apprend à les connaître et à s'y attacher.
J'avoue avoir cependant hésité un instant à poursuivre ma lecture, car je vis en ce moment une période difficile, et l'idée m'était difficile de suivre une dame âgée, à peine veuve de "son André" ce qui faisait tristement écho à l'actualité de mon entourage. De plus atteinte d'Alzheimer, et enfermée dans une sinistre maison "de fous".
Mais très vite, je me suis tellement attachée à cet improbable trio que je n’aurais plus risqué de les quitter. D'ailleurs, je l'ai lu en deux jours, et elles me manquent à présent.
C'est triste, tendre, émouvant, mais aussi tellement positif et encourageant. Sans compter un bien beau voyage en Andalousie.

Nous avons donc la rencontre de trois femmes, toutes trois à une période cruciale et difficile de leur vie. Louane a 18 ans, Laurene presque 40, et Luisa, 77.  Elles vont transformer ce hasard, d'abord très contrariant, en une merveilleuse aventure.
Aider les autres, ou s'aider soi-même ? (Ou les deux vont-ils ensemble ?)
Oser aller de l'avant, ou se laisser enfermer par sa famille ? Car toutes trois vivent cet enfermement, qu'il soit physique ou moral.

lundi 5 mars 2018

Little sister - Benoît Séverac

Un beau texte, et un roman un peu surprenant par sa forme.
J'ai beaucoup aimé cette lecture, même si je ne m'attendais pas tout à fait à ça.
4 narrateurs, mais il ne s'agit pas ici comme souvent de les écouter à tour de rôle. ils se succèdent, en quatre parties aux longueurs très différentes, mais différentes aussi par le style et ce qui se passe.

La première moitié du livre, la plus intéressante à mes yeux, est racontée par Lena.
Depuis que son grand frère est parti, sans que rien ne permette de s'y attendre, faire le djihad en Syrie, et a été filmé en train de tuer, sa vie est devenu un enfer.
Non seulement elle a perdu un frère très aimé, mais elle a perdu aussi tous ses amis, sa vie, son nom même. Puisqu'avec ses parents ils ont dû déménager et changer de nom pour n'être pas sans cesse montrés du doigt. Elle n'ose plus inviter aucune amie chez elle, elle est totalement isolée dans une région qu'elle n'aime pas.

Intéressant d'aborder le problème par la famille, dont on parle peu en général, mis à part pour se dire qu'ils auraient pu élever autrement leurs enfants. Lena est une vraie victime, d'une situation dont elle ne voit pas le bout.
Avec toujours en fond cette interrogation, son frère est-il vraiment aussi coupable qu'on le dit, a-t-il été obligé, pourquoi s'est-il trouvé là ... Elle l'aime et a du mal à le croire condamnable, après avoir passé toute sa vie avec lui.

jeudi 4 janvier 2018

L'histoire de Ferdinand - Munro Leaf

Un album original et sympathique, à la fois ancien et très moderne par son thème et sa présentation.

Paru aux Etats-Unis à l'automne 1936, il avait été traduit en français dès 1939.
Le film tiré du livre par Walt Disney Productions en 1938 a reçu l'Oscar du Meilleur Court-Métrage d'animation.
A l'occasion de la sortie d'un nouveau dessin animé le 20 décembre, les éditions Michel Lafon ont réédité un bel album grand format avec les illustrations originelles.
Un texte court en caractères bien lisibles sur la page de gauche, une illustration pleine page à droite, très simple et poétique à la fois.
Le dessin est amusant, oscillant entre réalisme et poésie, tout en noir et blanc bien entendu.
Ça m'a curieusement donné envie de le colorier !! (Mais j'ai résisté, on verra si mes petiots sont tentés aussi !)

Une bien belle histoire, bien illustrée.
Je l'ai lu à mon petit-fils de 5 ans et demi.
J'ai aimé lui faire découvrir un classique, plus vieux que sa grand-mère !!!
J'ai trouvé un peu tristounet d'expliquer la corrida à un enfant qui n'en a jamais entendu parler, parce que oui, ce n'est pas drôle une corrida.
Mais l'histoire lui a plu, elle est très belle. Il a aimé les dessins, ce taureau si poète, cette histoire si morale.
Une petite partie du texte est en randonnée, toujours agréable en lecture à deux voix.
Il y a appris quelques mots, et je pense qu'il n'oubliera pas qu'on peut humer le parfum des fleurs !

samedi 18 mars 2017

Le garçon qui parlait avec les mains - Sandrine Beau


Illustrations : Gwenaëlle Doumont
Editions Alice 2015
Collection Primo 91 pages
Résumé Babelio

Un petit roman bien construit, intelligent, absolument superbe.
Manolo est espagnol, ce qui déjà, intéresse Victoria, Manolo est fascinant à ses yeux, dès son arrivée en cours d’année dans l’école. Mais Manolo est sourd.
Si pour Victoria, la communication arrive à se faire très vite, pour d’autres élèves, sourd semble encore synonyme de débile, même au 21e siècle.
Et quand certains parents s’en mêlent, souhaitant une pétition pour exclure cet élève, parce que « il ne faudrait pas que nos enfants prennent du retard » ça n’arrange rien.

J’ai trouvé tout très juste dans ce roman : les réactions variées des élèves, celles des parents (et de leurs enfants) face à la pétition proposée, les rapports dans la classe, une meneuse etc …
Et la « solution » proposée par Victoria (et Manolo), solution à la portée de tout élève, sans rien d’extraordinaire, va s’avérer géniale, et efficace.

On se prend à souhaiter que tous les élèves lisent ce roman, mais aussi tous les enseignants. Parce que si la classe n’est pas forcément confrontée à ce genre de problème, elle peut l’être à des tas d’autres variantes d’exclusion volontaire d’un groupe.