Journal d'une sorcière - Celia Rees

 

J'avais lu plusieurs livres de Celia Rees, dont celui-ci, il y a presque vingt ans. Je m'en souvenais peu, sauf que j'avais beaucoup apprécié, et  j'ai été agréablement surprise qu'il soit réédité, et proposé sur NetGalley. 

Entre temps, j'ai visité Salem, et me suis arrêtée sur les tombes des "sorcières".

J'ai bien aimé le relire, c'est vraiment très intéressant, même si la bêtise et les absurdités dangereuses d'une pseudo religion me mettent hors de moi.

Mary est une jeune fille très forte, courageuse et sympathique, pleine de bon sens. On tremble avec elle, on voudrait absolument pouvoir la sauver.

Quand sa grand-mère, qui l'a élevée, est exécutée en 1659 pour sorcellerie, la seule solution qui s'offre à elle, qui a hérité de ses pouvoirs, est de fuir l'Angleterre.

Hélas, partir vers l'Amérique veut dire se joindre à un groupe de Puritains. Ils fuient une certaine religion, mais en reproduisent les pires excès.

La stupidité érigée en loi divine.

Il est passionnant de suivre l'aventure de Mary, qui semble tirée d'une histoire vraie.

Elle ose frayer avec les autochtones, qui ont une bonne connaissance du pays, et n'essaient pas d'implanter des habitudes qui ne s'adaptent pas aux lieux.

On découvre ici les pouvoirs paranormaux, la "sorcellerie" dans ce qu'elle a de plus bénéfique, loin des côtés noirs ou grand-guignolesque.

Mon journal à la manière de Pippa - Une semaine dans la vie de ...

Un petit cahier original pour se lancer à écrire son journal intime.
Après avoir lu La vie selon Pippa, presque tout le monde a envie d'imiter Pippa avec son propre journal. Mais on ne se décide pas forcément, ne sachant trop comment commencer.
Ce carnet arrive à point pour aider à s'y mettre.
Et il incite à faire un journal très positif, à voir plutôt ce qui va bien que ce qui va mal, ce qui est une bien bonne idée.
Ceux qui ont lu le roman retrouveront la présentation et la mise en page, mais on peut très bien l’utiliser si on ne le connait pas du tout le roman. (quoique ce serait dommage de passer à côté de cette sympathique histoire)
Il ne remplace pas un vrai journal, puisqu'il ne couvre qu'une semaine, mais il donne beaucoup d'idées.
J'ai tardé à présenter ma chronique car mes petites pré-ado étaient enthousiastes à l'idée de se lancer, mais elles envisageaient de le remplir à deux. J'étais curieuse de voir les deux cousines à l'oeuvre, elles aiment beaucoup écrire et dessiner en duo, et pour des raisons pratiques je n'ai pas pu les faire rencontrer à temps. Je compléterai donc quand elles l’auront rempli.

Le journal de Gurty - Tome 4 : Printemps de chien - Bertrand Santini

Malgré la triste disparition de la vraie Gurty, Bertrand Santini continue à nous régaler et à nous faire rire avec les aventures inénarrables de cette petite chienne si coquine, et de ses amis (ou pas), Fleur un peu simplette mais si gentille, l'écureuil qui fait hi hi, Ftéphanie la hérissonne ...

Dans cet opus, nous suivons particulièrement les rencontres de Gurtie avec la grenouille, qui lui fait si peur quand elle rit. Et surtout, les démêlés avec les humains de Tête de Fesse, les Caboufigues. Qui  non contents d’avoir deux enfants détestables, se sont mis en tête d'abattre le grand marronnier centenaire qui abrite tant d'animaux, pour mieux voir la télé et ne pas risquer de rater le foot.
Ce qui va, vous vous en doutez, donner lieu à des scènes mémorables.

On rit et on s’amuse toujours autant avec Gurtie, les enfants ne s'y trompent pas, qui l'ont classé en tête de leurs lectures à notre club des CM l'an dernier.
Mais derrière ce premier degré, il y a une belle réflexion, écologiste notamment, qui passe tout en douceur.

La sauvegarde de l'arbre et de tout son microcosme animal. Et toujours une petite pique contre les chasseurs, j'apprécie !

Le journal de Gurty - Tome 3 : Marrons à gogo

On l'attendait avec impatience, il est arrivé le tome 3, et on n'est vraiment pas déçus !!
Gurty est toujours aussi drôle, on ne s'ennuie pas une seconde avec elle. Mais il y a aussi des côtés plus tendres dans ce volume.
Comme un hommage à la vraie Gurty, l’inspiratrice, qui hélas a quitté cette terre de Provence qu'elle aimait tant peu après la parution de ce troisième volume.
C'est plein d'amitié, de vérités, de petites phrases hilarantes, d'aventures étourdissantes.
Moins d'humains il me semble dans ce tome. Gurty, Fleur, Tête de Fesse vivent leur vie et on se régale.
J'ai  particulièrement apprécié l'écureuil qui fait hi hi (et son fantôme qui fait hou hou). Et je crois que je comprends mieux la présence, alors que j'allais commencer ce livre mais ne l'avais pas encore découvert, d'un écureuil courant sur mon volet à l'étage, ce qui est assez surprenant. Il voulait lui aussi lire les aventures de son alter ego.
Quant au cerf-volant, qui de l'avis de Gurty est défectueux, puisqu'il s'envole dès qu'il y a du vent ...

Les illustrations sont tout aussi amusantes que le texte, et cette série plaît vraiment à tous les âges.

Un passage sur la chasse, un autre sur les fourrures, particulièrement bien sentis. Une belle façon de faire passer des convictions par l'humour. Je pense que les enfants (qui se régalent en ce moment des deux premiers tomes et eux aussi attendent avec grande impatience le nouveau) seront sensibles et marqués par ces petites phrases "l'air de rien".

Un grand cappuccino pour Geronimo - Geronimo Stilton Tome 5

Décidément, je n'accroche pas à cette série. J'ai voulu essayer de nouveau car je vois que mes petites-filles aiment beaucoup ça (celle de 9 ans vient de repartir de la bibliothèque avec tous les titres présents !!)
Je comprends que ça plaise : beaucoup d'action, des illustrations, un texte original avec des mots en couleurs, de tailles différentes, qui montent ou  se tortillent.
C'est assez déjanté, ça remue dans tous les sens.
Perso, ça me fatigue plutôt ! Et si on enlève tous ces effets, il reste une histoire très banale il me semble, sans grande recherche ni  grand intérêt.
Comme tout série, il doit être plaisant de retrouver d'un livre à l'autre les personnages, les lieux (bien détaillés sur des doubles pages de plans à la fin).
Pour ma part, je dois préférer les chats que les souris, (celles-ci seraient pourtant sympathiques et amusantes si ce n'était pas si lourd, en plus j'aime bien les souris en fait !) et je vais repartir vers ma série "Le chat qui..."

Une histoire d'amour et de papillons en forme de fromages ...
et je n'ai même pas trop aimé la chute et la "morale" de l’histoire.

Extrait :
- Gloubbb, frrrr, gnuccc... balbutiai-je. Ma langue faisait des noeuds ! Euh, mon Stilton est nom, enfin mon Geronimo est Stilton, je veux dire mon nom est Geronimo Stilton !

Le retour du chat assassin (B.D. Tome 2 du Chat Assassin)

Après le tome 1 des aventures du Chat Assassin en B.D., voici le deuxième volume, adaptation fidèle du roman Le chat assassin, le retour.

Soit je m’habitue, soit ... je ne sais pas, mais j'ai bien aimé lire cet opus, que j'ai trouvé très cohérent et facile à suivre. Il faut dire qu'il y a un vrai fil conducteur ici.

Quand toute la famille part en vacances, en laissant Tuffy, au grand désespoir d'Ellie, il s'imagine que la vie va être formidable, délivré des contraintes que lui imposent les parents.
Hélas, le pasteur Barnham, qui remplace la "cat-sitter" habituelle, s'il se dit ami des chats, a des idées très rigides sur la façon de s'en occuper, pas du tout au goût de Tuffy, qui va lui en faire voir de toutes les couleurs.
Heureusement (ou malheureusement ??) la jeune voisine Mélanie rêve que le ciel lui offre en cadeau un petit animal à choyer .... Ces deux-là étaient faits pour se rencontrer !  Hum ...

Finalement, mettre des images sur les mésaventures de ce chat n'était pas une si mauvaise idée.
Bien entendu, mes pitchounes adorent.

Journal d'un chat assassin (B.D. Tome 1)

Scénario, dessin et couleurs de Véronique Deiss
D’après l'oeuvre originale de Anne Fine
Editeur : Rue de Sèvres 2014
Résumé Babelio

Une autre chronique que je reprends, au moment de lire le tome 2 :
J'aime beaucoup la saga du chat assassin, j'ai lu tous les romans et les offre volontiers.
J'ai apprécié que la mise en B.D. se fasse avec la même illustratrice que les romans, on retrouve donc bien les différents protagonistes tels qu'on les imaginait.
De plus, le texte est assez fidèle à l'original, même s'il y a des adaptations bien entendu, puisqu'il doit juste compléter les images.
Cependant, comme quand je vois un film après avoir lu le livre, j'ai l'impression qu'il manque des éléments pour bien comprendre l'histoire, et je me demande ce que j'en aurais compris si je n'avais pas lu le roman originel.
Au final, mes petites-filles ont bien aimé la B.D., moi moyennement, je préfère nettement les romans. (Question de génération ?)

Anouche ou la fin de l'errance. De l'Arménie à la vallée du Rhône. - Valentine Goby ; Philippe de Kemmeter

Editions Autrement Jeunesse 2010
Collection : Français d'ailleurs
20 x 26 cm ; 79 pages
Résumé babelio

Je suis assez mitigée sur ce livre. Le premier que je découvre de cette collection.

D'abord, mes raisons de le lire :
J'ai presque toujours vécu dans des villes avec une grande communauté arménienne.
Gardanne d'abord, pendant vingt ans. (A Gardanne, arrivée dans les années 1920 d'environ 900 arméniens, pour une population de 6000 habitants)
Puis Valence et alentours (Valence compte la plus grosse colonie arménienne en valeur relative : 6 % de la population)
Sans avoir cependant d'ami proche ou de famille qui en fasse partie (mais j'ai dû parfois gérer parmi mes élèves des conflits entre Turcs et Arméniens, le génocide n'est pas oublié des jeunes générations).
Dès que j'ai vu cet ouvrage dans la bibliothèque, je l’ai emprunté sans hésiter, d’autant plus qu'il était classé en roman enfants.

Le journal de Paul Balmer en Inde

Tout pour plaire mais ... ne m'a pas vraiment plu !

Auteur : Catherine Reisser
Illustratrice : Gabrielle Wiehe
Editeur Mango Jeunesse 2007.  96 pages. A partir de 8 ans.

Apprentie Geisha : Journal d'Ayami - Tokyo, 1923 (Isabelle Duquesnoy)

Un beau coup de coeur pour l'écriture de ce prétendu journal intime.
J'ai lu plusieurs volumes de cette collection "Mon histoire" chez Gallimard jeunesse. Ils se présentent tous sous forme de journal, mais sont assez irréguliers à mon goût.
Par exemple celui sur les émigrants du Mayflower, sujet qui m'intéressait beaucoup, m'a ennuyée. Un journal plat, des journées où ils ne se passent rien ...
Ici, au-delà du sujet, l'autrice est passionnante à lire.
Et nous découvrons un monde aux antipodes du nôtre. Même à mon âge, j'ai du mal à imaginer cette vie, ces traditions et rituels.

Nous suivons Ayami, d'abord dans la tristesse de devoir quitter ses parents, alors qu’elle est une toute jeune fillette, n'est jamais sortie de son village, et ne comprend pas trop ce qui lui arrive.
Puis ses années d'apprentissage, la découverte de la ville, la vie de domestique, l'existence des geishas, ces "oeuvres d'art vivantes".
Le cérémonial du thé m'a fascinée !
Parler des geishas sans parler de ce que sont pas : les prostituées, aurait sans doute été incomplet, mais de ce fait ça réserve le roman aux plus grands des lecteurs jeunesse, même si  c'est très discret et délicat, mais cela peut nécessiter des explications.

A la fin, un dossier, intéressant mais moins facile à lire que le roman, suivi d'un glossaire. j'ai regretté qu'il ne reprenne qu'une toute petite partie du vocabulaire spécifique, sans qu'on ne sache jamais si un mot va s'y trouver ou pas.
A part ce détail, j'ai vraiment aimé ce livre.

Ma note 4/5

Extraits :

Transportez au-dehors la réputation de cette honorable maison et n'oubliez jamais votre rôle dans la continuité de notre culture : vous êtes des œuvres d'art vivantes.

Yasuko, ne lève pas la jambe si haut, on dirait une Française...

De toutes façons, tu me les rembourseras ! répondait invariablement Mama-san. Je te l'ai maintes fois répété ; tout ce que je paye pour toi est un investissement et non un cadeau.