Enquêteur, impliqué dans l'affaire, écrivain la relatant, un roman empli de références à sa vraie vie. On s'amuse beaucoup tout en essayant de deviner. On croise des personnages réels (même Spielberg !).
J'avais lu pas mal de romans jeunesse d'Anthony Horowitz il y a une vingtaine d'années, notamment l'inénarrable Satanée Grand-mère, et plusieurs affaires des Frères Diamant, (mais pas Alex Rider !) j'ignorais qu'il fût le scénariste de certains des épisodes de Barnaby que je regardais mais je savais qu'on ne s'ennuyait pas avec lui. Ici, ça surpasse le reste.
Un meurtre assez surprenant : la victime entre dans un bureau de pompes funèbres, règle les détails de ses funérailles. Rentre chez elle et est assassinée le jour même.
La police, démunie, fait appel à Daniel Hawthorne, ancien flic devenu détective (et personnage principal d'une autre série de polars d'Horowitz !!)
Et Hawthorne fait à son tour appel à Horowitz, pour l'accompagner dans cette enquête, et en faire un livre. tout en refusant de lui donner le moindre renseignement sur lui, voire sur l'avancée de ses recherches.
Difficile de vous en dire beaucoup plus sans trop en dévoiler, c'est brillant, ironique... On se régale !
Extraits :
Nous devons tolérer l'intolérance. Je trouvais que cette formule résumait bien ma pensée.
***
quelques étagères garnies d'ouvrages dont émanait ce sentiment de tristesse particulier qu'ont les livres que personne ne lit jamais.
***
C'est fou, le nombre de festivals littéraires qui fleurissent aux quatre coins du monde. Je connais d'ailleurs des écrivains qui n'écrivent plus une ligne ; ils passent leur temps à voyager d'un raout à l'autre. Je me suis souvent demandé comment j'aurais fait si j'étais bègue ou d'une timidité maladive. De nos jours, un auteur doit être capable de se mettre en scène, souvent devant des foules nombreuses. C'est presque comme du stand up : les questions ne changent jamais et vous finissez toujours pas répéter les mêmes blagues.
***
***
Titre original : The World Is Murder (2017)
Traduit de l'anglais par Julie Sibony
Éditions Sonatine - 5 mars 2026 - 432 p. - 23.00 €
Lu en numérique, via NetGalley, que je remercie, ainsi que les éditions Sonatine.


Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire